be about

Significados de "be about" en diccionario español inglés : 18 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be about	tratar de [v]
2	General	be about	versar sobre [v]
3	General	be about	frisar [v]
4	General	be about	hablar [v]
5	General	be about	venir [v]
6	General	be about	versar [v]
7	General	be about	ir [v]
8	General	be about	tratarse de [v]
9	General	be about	tratarse de [v]
10	General	be about	es casi
Idioms
11	Idioms	be about	ir de [v]
Phrasals
12	Phrasals	be about	estar por [v]
13	Phrasals	be about	estar por
Colloquial
14	Colloquial	be about	rondar por [v]
15	Colloquial	be about	andarse allá [v]
16	Colloquial	be about	irse allá [v]
17	Colloquial	be about	salirse allá [v]
18	Colloquial	be about	zumbar [v]

Significados de "be about" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be about to reach/arrive	estar al llegar [v]
2	General	be sorry about	sentir [v]
3	General	be informed about	estar informado de [v]
4	General	be sorry about	lamentar [v]
5	General	be about to	estar para [v]
6	General	be concerned about	preocuparse por [v]
7	General	be indifferent about	abanicarse [v]
8	General	be excited about	alamparse [v]
9	General	be passionate about	apasionar [v]
10	General	be crazy about	apasionarse [v]
11	General	be nuts about	apasionarse [v]
12	General	be wild about	apasionarse [v]
13	General	be mad about	apasionarse [v]
14	General	be in the dark about	desconocer [v]
15	General	be about to	estar por [v]
16	General	be happy about	felicitarse [v]
17	General	be glad about	felicitarse [v]
18	General	be sorry about	lamentar [v]
19	General	be whispered about	rugir [v]
20	General	be sorry about	sentir [v]
21	General	be about to	venir [v]
22	General	tending to be awake or up and about at night	noctámbulo [adj]
23	General	be lenient about	sobrellevar [v]
24	General	be glad about	celebrar [v]
25	General	be ironical about	ironizar [v]
26	General	be crazy about	pirrarse [v]
27	General	be suspicious about	sospechar [v]
28	General	be about to	aprestarse [v]
29	General	be spread about	divulgarse [v]
30	General	be specific about	concretar [v]
31	General	be all about	tratar [v]
32	General	be brought about	sobrevenir [v]
33	General	be informed about	estar informado [v]
34	General	be intimately knowledgable about	conocer algo como la palma de su mano [v]
35	General	be all about	estar interesado en {m} [v]
36	General	be all about	lidiar con [v]
37	General	be all about	enfocarse en [v]
38	General	be all about	tratarse de [v]
39	General	be concerned about	importar [v]
40	General	be concerned about	interesar [v]
41	General	be anxious about	estar preocupado por [v]
42	General	be apologetic about	no hacer más que disculparse por [v]
43	General	be blasé about	estar de vuelta de [v]
44	General	be curious about	sentir curiosidad por [v]
45	General	be crazy about	estar loco por [v]
46	General	be doubtful about	tener dudas acerca de [v]
47	General	be dubious about	tener dudas sobre [v]
48	General	be glad about	alegrarse de [v]
49	General	be in doubt about something	estar dudando acerca de algo [v]
50	General	be in the dark about something	estar a oscuras sobre algo [v]
51	General	be in two minds about something	no estar seguro de algo [v]
52	General	be mad about someone/something	estar loco por alguien/algo [v]
53	General	be mistaken about someone/something	estar equivocado respecto a alguien/algo [v]
54	General	be pleased about	estar contento por [v]
55	General	be positive about	ser optimista respecto a [v]
56	General	be positive about	estar seguro de [v]
57	General	be reliably informed about something	saber algo de fuentes fidedignas [v]
58	General	be sceptical about [uk]	tener muchas dudas acerca de [v]
59	General	be skeptical about [us]	tener muchas dudas acerca de [v]
60	General	be sorry about something	sentir algo [v]
61	General	be sorry about something	lamentar algo [v]
62	General	be unclear about something	no tener claro algo [v]
63	General	be unsure about	no estar muy seguro de [v]
64	General	be unhappy with or about	estar inquieto por [v]
65	General	be about to do	estar a punto de hacer [v]
66	General	be about to do something	disponerse a hacer algo [v]
67	General	be about to change	estar a punto de cambiar [v]
68	General	be about to do something	estar por hacer algo [v]
69	General	be confused about	estar confundido sobre [v]
70	General	be about to happen	estar al caer [v]
71	General	be fully informed about	estar al corriente de [v]
72	General	be about to arrive	estar al llegar [v]
73	General	be about to	estar fuera (de) [v]
74	General	be about to	estar al margen (de) [v]
75	General	be embarrassed about	abochornarse de [v]
76	General	be upset about something	molestarse por algo [v]
77	General	be in doubt about	recelar de [v]
78	General	be embarrassed about	estar avergonzado de [v]
79	General	be embarrassed about	estar avergonzado por [v]
80	General	be convinced about something	estar convencido de algo [v]
81	General	be cautious about doing	esquivar hacer algo [v]
82	General	be certain about something	estar convencido de algo [v]
83	General	be cheeky about	descararse con [v]
84	General	be sure about something	estar convencido de algo [v]
85	General	be informed about	estar informado sobre [v]
86	General	be sarcastic about	ironizar sobre [v]
87	General	be stubborn about something	empecinarse en algo [v]
88	General	be sorry about something	estar arrepentido de algo [v]
89	General	be regretful about something	estar arrepentido de algo [v]
90	General	be obstinate about something	empecinarse en algo [v]
91	General	be concerned about	traer entre manos [v]
92	General	be all of one mind about	estar completamente de acuerdo sobre [v]
93	General	be a millstone about one's neck	ser una carga [v]
94	General	be about again	recuperarse [v]
95	General	be about again	estar bien otra vez (después de una enfermedad) [v]
96	General	be assertive about something	actuar con firmeza [v]
97	General	be assertive about something	mantenerse firme acerca de algo [v]
98	General	be knowledgeable about	tener conocimientos sobre algo [v]
99	General	be lazy about	tener pereza para [v]
100	General	be lazy about	ser perezoso acerca [v]
101	General	be lucky about	tener suerte con [v]
102	General	be troubled about	estar preocupado sobre algo [v]
103	General	be mistaken about	estar equivocado acerca de algo [v]
104	General	be undecided about something	estar indeciso acerca de algo [v]
105	General	be uneasy about	sentirse inquieto acerca de [v]
106	General	be nothing to worry about	no tener de qué preocuparse [v]
107	General	be unsettled about	sentirse inquieto [v]
108	General	be solicitous about	estar atento [v]
109	General	be of two minds about	ser incapaz de tomar una decisión [v]
110	General	be vague about something	ser impreciso acerca de algo [v]
111	General	be overjoyed (about something)	sentirse deleitado [v]
112	General	be unsettled about	sentirse intranquilo acerca de [v]
113	General	be lucky about	ser afortunado con [v]
114	General	be optimistic about something	sentirse optimista acerca de algo [v]
115	General	be optimistic about the future	sentirse optimista acerca del futuro [v]
116	General	be shy about	ser asustadizo [v]
117	General	be spoken about	comunicarse sobre [v]
118	General	be knowledgeable about	ser experto en algo [v]
119	General	be particular about	ser exigente con [v]
120	General	be optimistic about the future	sentirse optimista sobre el futuro [v]
121	General	be sticky about doing something	ser reticente a hacer algo [v]
122	General	be sceptical about	ser escéptico acerca de [v]
123	General	be shy about	mostrarse tímido [v]
124	General	be skeptical about	ser escéptico acerca de [v]
125	General	be so cynical about something	ser muy cínico acerca de algo [v]
126	General	be solicitous about	ser solícito acerca de [v]
127	General	be spoken about	hablarse sobre [v]
128	General	be sticky about doing something	ser reacio a hacer algo [v]
129	General	be optimistic about the future	ser optimista sobre el futuro [v]
130	General	be sure about	estar seguro acerca de [v]
131	General	be about to cry	estar a punto de llorar [v]
132	General	be about again	estar a mano de nuevo [v]
133	General	be a millstone about one's neck	llevar una carga encima [v]
134	General	be all of one mind about	estar decidido [v]
135	General	be all of one mind about	sentirse determinado [v]
136	General	be assertive about something	mantenerse firme acerca de algo [v]
137	General	be a millstone about one's neck	acarrear una cruz [v]
138	General	person newly married or about to be married	desposando [m]
139	General	person newly married or about to be married	desposanda [f]
140	General	relating to pasture-grounds for cattle about to be slaughtered	carnicero [adj]
141	General	be stubborn about	emperrarse [v]
142	General	be tossed about	rodar [v]
143	General	be whispered about	rugir [v]
144	General	be bruited about	susurrarse [v]
145	General	be excited about	ilusionarse [v]
146	General	be excited about	emocionarse por [v]
147	General	be about to come	estar para venir [v]
148	General	be about the same	ir pasando [v]
149	General	be about to come	ser incapaz de [v]
150	General	be about to come	ser superior a [v]